back.jpg 

Selected Category: ─ 韓國語努力學 (7)

View Mode: Post List Post Summary

凱希是我在網路世界認識的朋友,我們都很愛韓國^_^
雖然愛上韓國的理由不同,不過過程與結果也是一樣的!
今年二月凱希邀請我及另一位也是網路朋友"不二家"一起結伴學韓語,我很感謝她"硬拉"著我去學習(因為我一直偷懶逃避該學韓語的事情XD),結伴一起學習更有動力也更不會輕易放棄!! 

kc.jpg

最近凱希開始寫起韓語日記,也建議我不要關起來自己學習,彼此互相切磋、與老師一起討論才可以進步更快~所以從今天起我也認真(雖然只有一句XD)寫起韓語日記

 

而且,凱希真的是超認真又超有熱情與愛心的~還將我們上課的筆記整理並組織成韓語教學檔案在他的個人部落格上。每周都有分單元學習,想要學新的韓語單元必須要繳交前一周的單元學習作業才有機會看到最新的學習內容! 真的是超用心的! 喜歡韓國也想認真學韓語的朋友們可以到凱希的站學習喔!

Posted by shirleywu1016 at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(132)

與我家的MOON再一起到今天已經936天嚕~不過學習韓語也只不過邁入第四個月。
終於在學習很長的句子後開始要學短的句子了^_^

DSC09424.JPG 

哈哈~聽不懂我在說什麼長句短句了吧~
韓國是個很重老尊賢的國家,說話對平輩、前輩、長輩都不一樣,
一開始我們都學最高級敬語,到現在終於開始學一般敬語與平輩用語,也就是....句子變短啦!

 

我們的老師是嫁到台灣的韓國女主播~
也是在美國念書時認識現在的老公然後開始一段遠距離又異國戀愛,長跑幾年後也結婚~

 

這間韓語補習班是採小班制的,一般3~6人,
而且在這班裡也有一位跟我一樣現在正在談遠距離又異國戀愛喔!

DSC08970.JPG  

老師說很奇妙,談異國戀情的幾乎都是在國外認識而結識的,少有是在對方國家相識相愛~

 

 

4.jpg 

今天已經第936天了~快點想想要送什麼禮物給MOON~要自己親手做的又要跟之前送的不能重複~

 

Posted by shirleywu1016 at 痞客邦 PIXNET Comments(7) Trackback(0) Hits(130)

한국어=韓國語,沒錯!我乖乖的到語學堂學韓語了~歸功於凱希的不斷鼓舞~讓我被送上斷頭台開始好好學習韓語;雖然凱希本人已經落跑到韓國度假去~不過我還是有乖乖的到語學堂上課!


KR class1.jpg

等等就要考試,我們看起來好認真在準備呦~

哈~不過其實是我要求大家配合假裝很認真在準備考試的畫面啦

 

KR class2.jpg  

其實大家在教室裡面可是談笑風生,嬉鬧著玩呢!
左邊照片中的另外一位美女也是擁有韓國男朋友的Joanne,是為英文老師喔!(在溫哥華念書認識的)
我們的老師─宋美恩,以前是韓國三星集團新聞主播,也是在美國(紐約)念書時認識現在的台灣先生,後來結婚後就到台灣教韓語;她在遠距離戀愛、異國戀及異國婚姻上都是我們的前輩,曾經經歷過遠距離戀愛長達2年之久,而且真正在同一地交往的時間前後只不過1個月;偶爾也會與我們聊異國婚姻上的趣事及辛酸~不過這一切的點點滴滴都還是很甜蜜的

 

 

最近在網上發現好多異國戀、異國婚姻的部落格,我還挺想來組個異國婚姻、異國戀論壇;HUEY建議我可以把我在閱讀的異國婚姻、異國戀部落格集中在我的部落格上,讓大家一起來連結進而聯誼,所以請各位格友假如你也有在看一些異國戀及異國婚姻朋友的部落格請分享給我吧!我要來做個大統合聯誼嚕! 

Posted by shirleywu1016 at 痞客邦 PIXNET Comments(5) Trackback(0) Hits(98)

不是很容易決定一件事情的我終於開始認真學韓語~
主要還是感謝客戶K"邀請"我一同學習,所以也就開始來學啦!

0223.JPG
這一次有人陪著一起學感覺比較有動力學了~之前都有很多理由不去...這次想逃都不行啦XD

連想翹課都甭談,因為....在上課之前是我與客戶K量身及售服時間....所以...我會很認真的!
就像每次我都會詢問我的客戶們"你是認真的想減重嗎?"
唯有真正的認真才有不斷衝衝衝的動力!! 

我著韓服.jpg 我們的老師是一位嫁給台灣人的韓國女生~
過去在韓國三星SAMSUNG擔任主播(在韓國三星有自己的小電視公司)
是標準的首爾腔,沒有其他的方言(韓語每個地方講的多少都有點當地本土味)
教得很仔細也很細心,尤其在發音上是每個人一個一個糾正~

0214-1.jpg  當晚回來我就打電話給MOON說這好消息,
而且是我終於會發標準的母音;之前MOON很努力想教會我,但是韓國人並沒有辦法體會我們不懂他們母音的差別,就像他們也搞不懂我們的四聲發音;現在能發的比較標準也看得懂些許嚕~
 

我真的很感謝客戶K,當晚我也謝謝他很多次,因為她的鼓勵讓我下定決心好好學,且幸運地遇到一位好老師教得又好細心~我們的目標都是要到韓國首爾去學語言,對他來說到那邊學語言是要完成人生中的一個夢想;而對我來說,一是現實上我必須要會與MOON家人溝通,二是我真的很想在韓國開一間營養俱樂部~所以,K~我們一起加油吧!!

Posted by shirleywu1016 at 痞客邦 PIXNET Comments(7) Trackback(0) Hits(190)


其實我入行韓語還滿久耶~
從2006年到美國念書,認識我的MOON之後,就有開始學習韓語
一開始是生活中MOON一句一句教的~
我很愛用聯想法去記住那個對於我來說很難記的韓語
舉例說~
謝謝~KON BO WA YO (這是對平輩的說法,不過不是非常正確~千萬不要學)
          實在太難記了,我就把它想成是日語的打招呼用的~KON BA WA~這樣就好記多了!
          畢竟小時候哈日一陣子,對日語有些許的感覺~
好餓~BAE GU PA ~ 念起來也很饒舌~又不好記~
           就聯想成~金箍棒~哈哈~好記多了~

後來,MOON的媽媽(也就是我未來的婆婆)在新年上聽到我用韓語向她拜年
MOON媽媽超開心的,所以叮嚀MOON要好好的教我說韓語~
MOON也很認真的要教我~只是在美國哪來的韓語課本~
(是有啦~在15分鐘的車程外有KOREA TOWN,只是我們沒車車~而且還超貴!)
所以他就自創了手寫版的發音卡~要我隨身攜帶背一背

原音是他手寫的,不過下面的發音就是我寫的
一樣又搬出小學時代學英語時的方式,聯音聯想法
不過,當時其實沒有很大的動力想要學,所以,學到現在還在學
果然做事情要很有動力、很有目標、很有衝勁~才會作的好滴!

回到台灣後,因為開始在賀寶芙工作,幫助朋友體重控制,
工作比較彈性,比較不會被綁住,自由調配時間~
所以,右可以讓我好好念一下韓語,
加上準備三年後嫁過去,整個勁都來了
與我的『韓國媳婦在台灣』的朋友們一起努力學韓語!

(我們都是韓國的外籍新娘~)

想學韓語? 又沒時間?
啊哈~沒有問題的~我找到一個超棒的自學網站
雖然是香港的,不過韓國官方有一起製作~
所以整個質感呀、教學呀、好多好多都很棒~
想學韓語、沒時間、或是還沒有錢錢繳補習費的~
可以先來這邊(大韓風)見習見習喔!
不過,還是真誠推薦一開始學發音還是要有中文老師在旁邊帶會比較可以矯正錯誤發音,
大韓風的網站裡雖然也有很棒的發音課程
不過,如果可以,就先花點小錢學點發音,之後的對話就可以自學了!


Posted by shirleywu1016 at 痞客邦 PIXNET Comments(6) Trackback(0) Hits(464)

1 2